Wednesday, August 22, 2012

The Crimes Of The Regime And Of The Opposition


What is happening now in the Syrian arena, and has been happening for months, is the best proof of the ruin and desolation [that afflict] this land – except that this desolation, which is essentially a moral desolation, is not new.




Salman Masalha 

The Crimes Of The Regime
And Of The Opposition


Recently, many websites, especially YouTube, have posted a series of films documenting the murder and mutilation of bodies [perpetrated against] the followers of the fascist Ba'thist regime, who were themselves part of the mechanism that brutally oppressed the Syrians who rebelled against this same criminal regime. These films are similar to the films which documented the crimes of the [Syrian] regime's shabiha and army against the Syrian citizens. In other words, we are [only] now witnessing the reality which this oriental country [Syria] has been experiencing for a year and a half. The ultimate goals of Assad's 'Alawite regime, which used the fascist pan-Arab [Ba'th] party as a no more than a rhetorical tool, was to consolidate [Assad's] tribal, sectarian rule. Now this regime is facing the ugly outcome of the sectarian, tribal seeds it sowed. We are now facing a reality that is best described by the old proverb 'you reap what you sow.' The Assad regime is the source of all this sectarian, ethnic destruction.

What is happening now in the Syrian arena, and has been happening for months, is the best proof of the ruin and desolation [that afflict] this land – except that this desolation, which is essentially a moral desolation, is not new. It is part of the character of this region, which has never been characterized by the virtues of modern civilization. The great scholar Ibn Khaldun, may he rest in peace, recognized this character a long time ago – [a character] that has always been incapable of embracing civilization. [He wrote:] 'Whenever the Arab nomads conquer a place, destruction soon follows, because they are a barbaric people. The habits of barbaric existence have taken hold of them and have become [part of] their nature, and they like it that way… This nature is the very antithesis of civilization… For example, if they need stones to place beneath their cooking pots, they will destroy a building to use its bricks… Therefore, their very presence is incompatible with construction, which is the basis of civilization' [Muqaddimat ibn Khaldun, p. 146].

In this discussion of Arab nomads, Ibn Khaldun speaks of the material [aspects of] civilization. However, we should extend his approach to a new domain, and speak of other [aspects], namely of the non-material [aspects of] civilization. While Ibn Khaldun speaks of stones, I wish to extend his reasoning to human beings. Whether the crimes that the world is witnessing on the modern media are perpetrated by the brutal henchmen of the fascist [Syrian] regime or by those who oppose it, any member of the homo sapiens race is shocked by the enormity this human brutality. While Ibn Khaldun speaks of the stones that the Arab nomads placed under their cooking pots, I [wish to] speak about human beings that the Arabs used as support for their pots. Because today's crimes, which the Arabs and the whole world are witnessing, can be traced back to the cultural legacy upon which generations of Arabs were raised.

For example, let's read what previous generations have recorded for us about [renowned military commander] Khalid ibn Al-Walid, known as Allah's Sword, and how he ordered to cut off the head of [tribal chief] Malik bin Nuwayra in order to place it under a cooking pot used by his army. [The source says:] 'Malik was the hairiest of men, so when the soldiers placed their pots on the heads of the slain enemies, all the heads burned as soon as the fire touched them, except for his. His head did not burn even when the food was already cooked, because his hair protected the skin from the heat of the fire.' And that isn't all. Cultural heritage teaches us that Khalid ibn Al-Walid did this because he desired Malik's wife, of whom it was said, 'no legs were more beautiful than hers.' And indeed, [according to the source,] 'it is said that Khalid ibn Al-Walid married the wife of Malik and consummated the marriage, and this fact is agreed upon by all historians.' This historical report is found in [a number of] sources, such as Tabari's Tarikh Al-Rusul Wa'l-Mulouk, Ibn Kathir's Al-Bidaya Wa'l-Nihaya, Ibn A'tham's Kitab Al-Futouh, Ibn Hajar's Isaba, and many others.

As another example, let us read about the head of [the Prophet's grandson] Al-Hussain ibn 'Ali. It has been recorded by ancient writers that [Umayyad provincial governor] 'Ubayd Allah bin Ziyad placed Hussein's head upon a tray and started to play with it, using his cane. This report, [too,] can be found in a number of sources… And there are many more bloody [stories] of this kind in the heritage upon which generations of Arabs were raised.

What is clear in all the Arab countries that emerged out of the ruins of the Ottoman [empire] and later out of the colonial rule, is their absolute failure to cultivate the non-material aspects of civilization, that is to say, cultivate an integrated humane civilization. These countries grew out of one kind of autocracy and replaced it with another kind of autocracy, which purported to be nationalist when in fact it was tribal and sectarian. In other words, these countries exchanged foreign colonialism for a tribal colonialism under those called 'family.'

The ancient Arab poet put his finger on an essential human truth when he described injustice coming from one's family as the hardest to bear. Yes, discovering the falseness of family is hardest to bear, and leads one to despair and depression. When one is surrounded by injustice, it leads one to distrust all of mankind, [and] this distrust of mankind is the source of [all] ruin. It is the source of the moral desolation, which, in turn, leads to spiritual disintegration. Yes, this is the very opposite of humane civilization. This, essentially, is the great failure of all the regimes that are [now] gradually perishing in the so-called Arab countries. For none of these various regimes succeeded in building an integrated people. Every one of them is based on tribal and religious tyranny. And since religious and tribal tyranny is the opposite of freedom and of human spirit, it cannot last. It is a temporary state, which soon collapses when faced with the outburst of a call for human freedom. Ultimately, freedom is the [true] human nature.

The way out of this bloody Arab whirlpool is obvious, and there is no need to reinvent the wheel. The Arab needs only to look at the world around him in order to clearly see the way. The Arabs urgently need to base their societies upon foundations that transcend the boundaries of religious, ethnic and tribal affiliations. Such a development can only be realized in civil states, which transcend all such affiliations. This does not mean non-affiliation; it only [means] building the social structure upon stronger foundations: those that underlie modern civilization.

For this reason, there is also an urgent need to reevaluate [the entire annals of] Arab life and civilization since its appearance on the stage of history. Everything published about the crimes committed in Arab countries, whether they are committed by the regime or the opposition, shows that there is a thin but powerful line connecting all these crimes that have been documented by Arabs since ancient times, examples of which we have given above. Anyone who truly wishes for a way out of these bloody Arab whirlpools must sever this line and sever the connection with those crimes. Indeed, there is an urgent need for an Arab self-examination. And for this self examination to have an effect on the Arab fate in future generations, it must be held publicly. It must be absolutely frank, and everything must be subjected to public questioning and discussion, without hiding any dirt under the carpet. Because only through frankness one can make peace with oneself and with the other. Without such an examination, [the Arabs] will have no way [forward], except the way towards ruin and moral desolation.

*
English translation by MEMRI

For Arabic, press here
For Polish, press here

Print Friendly and PDF

Share:


Facebook comments:
Middle East
  • The Arab world's quagmire

    Only a society that can engage in introspection and self-examination can emerge from its dark past and march confidently to a different future. Otherwise, it will continue to sink into the same marshy swamp.

    Read more

    A Feeble Middle East

    The West learned on its own flesh that this region conducts itself by other codes. Iran has continued to entrench its standing by means of its religious ideology. The toppling of Saddam Hussein shattered the illusion of the existence of a unifying “Iraqi identity” and gave an encouraging shot in the arm to Iran, which is forging ahead.

    Read more

  • The decay in the Arab world

    With great sadness, it can be said that in the absence of a sane civil alternative, the Arab world will continue along this path.

    Read more


    Neither Arab nor Spring

    The vicissitudes that have, for some reason, been collectively dubbed the "Arab Spring" are neither Arab nor Spring. One can say that they are actually living proof of the identity crisis and reverberating bankruptcy of Arab nationalism.

    Read more

  • another title

Israel - Palestine
  • Our troubles come from us

    And so we have reached a situation in which every Arab is concerned with his own problems and everyone talks about what preoccupies him personally – that is, his own troubles.

    Read more


  • Never-ending tragedy

    The Israeli right, in all its forms, wants exclusively Jewish control over all of the Land of Israel. To the Palestinians who live in this space, it promises residency – temporary, of course, on condition that they keep their heads down, accept their designated status and behave accordingly.

    Read more
  • Solomon’s Mosque

    Religion, every religion, is the No. 1 enemy of nationalism. But under conditions of tension, such as tribal warfare, these polar opposites combine into a toxic soup that consumes all common sense.

    Read more


Racism
  • They see not, nor know

    The term "neutralize" is very popular with people who have served in the security and expulsion forces. The question to be asked is, What did the poet who spoke of "neutralization" mean in this plan?

    Read more

    For Jews only

    From the moment the pundits followed in the footsteps of the politicians, both large and small, they carried this noxious melody everywhere. They were part of legitimizing the illegitimate in Israeli politics.

    Read more

  • With yearning soul

    The Zionism that aspired to establish a "Jewish home" in the Jews' "ancient homeland" did not take into consideration the fact that the land was not empty. It thus adopted the principle of population transfer, based on the same ancient biblical tradition.

    Read more

    Rabbis of the Dry Bones

    Racism surfaces when a society loses its self-confidence and turns to seeking ways to defend itself against what is different and perceived as increasingly threatening.

    Read more

  • الحلم

    حلمتُ:
    أنّي في سجن جدران بيضاء
    حيث لا يعرفني أحدٌ، وأصواتٌ
    تختفي في الرّدهات، وأضواء تستنشقُ
    جمجمتي اللّاهثة.
    ...
    تتمة الكلام


Press photo to Email

Classic

***
Jazz




Site Archive

SELECTED TOPICS

 
Essays
  • The pit and the pendulum

    In those days, we did not drink four goblets of wine, because everything that gladdens the human heart is not a part of our custom.

    Read more

  • Welcome Back to History

    Islam, like other imperialist ideologies, still needs enemies to flourish. Enemies have served Islam in the past as fuel for its wagons. Without enemies Islam declines and stagnates...

    Read more

  • another title

Poetry
  • Balkrishna Sama

    Man Is God


    He who loves flowers, has a tender heart.
    he who cannot pluck their blooms,
    has a heart that's noble.

    Read more

  • Martin Niemöller

    First They Came

    First they came for the Communists
    And I did not speak out
    Because I was not a Communist.
    Then they came for the Socialist
    And I did not speak out
    Because I was not a Socialist.


    Read More

  • Salman Masalha

    The Song About the Child

    Boston Gospel Choir

    Text: Salman Masalha
    Composer: Stephen Feigenbaum


    listen

TOPICS